Cette expression qui signifie être débordé, en retard sur la remise d’un projet (en particulier dans le secteur de l’architecture, de la pub ou des SSII) viendrait de l’Ecole des Beaux-Arts de Paris.

Au début du XXème siècle, l’école se trouvait quai Malaquais alors que certains ateliers étaient à Montparnasse. Les rendus avaient lieu à midi précise . Pour être dans les temps,  les élèves empruntaientdes charrettes aux bougnats (commerce de boisson et de charbon) installés autour de la gare, pour descendre les panets (grands châssis) par la rue de Rennes jusqu’à l’école.

Une autre version, relevée dans l’Expansion attribuerait l’expression à l’Ecole d’Architecture.
A l’occasion des affichages de travaux de fin d’année, les anciens demandaient aux bizuts de les accompagner de leur domicile jusqu’à l’Ecole, où leurs travaux étaient jugés. Les bizuts tractaient une vraie charrette et récupéraient de place en place leurs aînés, encombrés de plans et de dessins. Cette pratique intervenait donc au terme d’un travail intense, dans une ambiance de fébrilité et d’anxiété.