Une de plus chaque jour (ou presque)
In: Musique et danse
23 sept 2009Pink Floyd est un hommage à deux bluesmen Pink Anderson et Floyd Council
Led Zeppelin fait référence à une phrase de Keith Moon prédisant à Jimmy Page que son groupe allait s’écraser comme un dirigeable de plomb( Led Zeppelin).
The Doors est une citation d’un poème : The Doors of the perception
« Si les portes de la perception étaient nettoyées, toute chose apparaitrait comme elle est : infinie »
Iron Maiden signifie vierge de fer. C’est ce fameux instrument de torture où l’on enferme quelqu’un dans un cercueil en forme de femme , dont la porte est couverte de piques.
Les Beatles : jeu de mot connu entre le mot beetle (scarabée) et beat (rythme). A l’origine, le groupe voulait s’appeler Long John and the Beetles en hommage à Bully Holly and the Crickets.
Dire Straits : Litéralement « dans la dèche ». Fait référence aux débuts du groupe, époque où Mark Knopfler venait de quitter son emploi de journaliste et était vraiment en difficultés financières.
Les Whos : Né de l’interjection d’un ami du groupe qui avait mal compris une autre proposition de l’un des membres.
http://eric-laforge.blogspot.com/2007/11/lorigine-dun-nom-who.html
Une info, une anecdote, une astuce...de plus que j'ai apprise dans la journée
2 Responses to …l'origine et la signification de quelques noms de groupes
linox
octobre 22nd, 2009 at 16 h 03 min
à propos du nom de Led Zeppelin, la traduction littérale serait
« zeppelin mené » (ou dirigé…)
c’est explicitement une référence/blague phallique!
d’ailleurs la pochette de l’album 1 le montre bien, la fumée de l’explosion figurant…des poils.
bien dans la tradition du blues, où chaque phrase est à double sens.
… the origin and meaning of some group names … Pink Floyd – Pink Floyd
décembre 4th, 2019 at 5 h 06 min
[…] Source link […]