Archive for the ‘USA’ Category

En anglais le terme « Grease » désigne toutes les graisses en général et… la brillantine  en particulier. C’est d’ailleurs le titre du film au Québec ! Dans ce film de 1978, tiré d’une comédie musicale de 1972, les membres de la bande des T-Birds de John Travolta utilisent beaucoup de grease pour façonner leurs bananes. Comme […]

Vous avez sans doute déjà vu ces étranges voitures sauteuses dans les clips de rap West Coast ou les films et séries (Breakin Down) se déroulant dans le Sud Ouest des Etats-Unis. On appelle ça des Lowriders (littéralement roule bas) ou Ramplas. Le phénomène remonte au Los Angeles des années 50, où les jeunes immigrés […]

DAP est l’acronyme de Dignity and Pride et signifie également « beau » en vietnamien. Aujourd’hui très répandu chez les jeunes (et souvent assimilé à un code « gangsta ») ce salut consiste à enhaîner différents gestes  comme le Fo Knuck (se taper les poings l’un contre l’autre) ou le High et Low -Five (on se tape dans les […]

Première grosse surprise, aux USA les feux sont de l’autre côté de l’intersection et à gauche (on s’y fait vite, c’est une question de vie ou de mort). On peut tourner à droite même si le feu est rouge (après un temps d’arrêt). Certains carrefours sont équipés de 4 stops. C’est le premier qui arrive […]

(ceci est le 500 ème article du blog). Le serment d’allégeance que les écoliers faisaient tous les matins devant le drapeau ressemblait comme deux gouttes d’eau au salut nazi. Ce salut de Bellamy, d’inspiration antique, consistait à mettre la main sur le coeur en prononçant le serment et à tendre le bras au moment de […]

Le mot anglais est un dérivé du français « Garde à l’eau », message d’avertissement que les citadins criaient au Moyen Age, avant de jeter le contenu de leur pot de chambre par la fenêtre. Il a évolué en « gardy loo » puis loo. Aux Etats-Unis, on va aux « John », en référence à John Harington, l’inventeur (anglais) des […]

Il s’agit d’un tribunal illégal ou injuste, qui ne respecte généralement pas la loi et encore moins les droits élémentaires des accusés. Ce genre de tribunaux rend des jugements à charge, souvent connus à l’avance (comme lors des grands procès stalininiens).  La cour kangourou est également le nom du tribunal interne de la mafia. Malgré […]

Le 15 janvier 1919, une cuve géante de la Purity Distilling Company explose sous l’effet de la chaleur. Une vague de mélasse (résidus de canne à sucre) haute de 5 mètres se répand dans les rues et sur les maisons avoisinantes à plus de 50 km/h. Le liquide en fusion tue 21 personnes, en brule […]

Le dernier souffle de Thomas Edison (mort à 83 ans en 1931), l’inventeur du gramophone, de l’ampoule électrique et de la chaise électrique, est conservé dans un tube au Museum Henry Ford (Détroit). Grand ami de l’inventeur, l’industriel de l’automobile demanda en effet au fils d’Edison de sceller un tube rempli d’air de la chambre […]

Aux Etats-Unis, le  terme « douchebag »  désigne les hommes faisant beaucoup d’effort pour mettre leur corps et leur look en valeur. Coiffure hypermode, vêtements près du corps (genre petit débardeur), bronzage, tatouage…les douchebags sont des bimbos-pétasses au masculin (comme l’écrit Maïa Mazaurette dans GQ N°16). David Beckham ou Djibril Cissé incarnent très bien le phénomène. A […]


Esprit du blog

Une info, une anecdote, une astuce...de plus que j'ai apprise dans la journée

Categories

Archives

  • Jean-Philippe Mehel: A Brisbane nous avons les Brisbanites , et plus generalement dans le Queensland, etat de Brisbane, l [...]
  • Anatole Ondulée: ACME apparait dans "Le grand sommeil", 1946, sur la devanture d'une librairie [...]
  • Richard: Proud Mary est le nom de la fournaise du bateau qui chauffait le vapeur qui faisait tourner les gra [...]
  • provençal: Un pastis avec du Gambetta, ça s'appelle un Aubagnais, le Gambetta étant produit a la distillerie [...]
  • Julien: Ce qui tout de même drôle c’est que Babooshka signifie Vielle dame [...]