Archive for the ‘Littérature’ Category

En 1923, Sacha Guitry écrit l’ Amour Masqué pour sa compagne Yvonne Printemps. L’oeuvre est mise en musique par le compositeur André Messager. Ce n’est pas un opéra, ni une opérette, ni une revue. Guitry invente alors le terme de « Comédie Musicale ».

Il s’agit de « Conte des 2 cités » (Tales of 2 cities) écrit par Dickens qui raconte…les malheurs d’aristocrates français en 1793. L’histoire se déroule entre Paris et Londres. Le livre a été vendu à plus de 200 millions d’exemplaires.

Ce n’est pas une exclamation lors d’une soirée avec des amis joueurs. Un homoncule (homonculus-petit homme en latin) est le nom des répliques d’êtres humains que les sorciers cherchaient à créer. A ne pas confondre avec l’avorton qui est , à l’origine, un foetus qui n’est pas arrivé à terme.

La marque de produits du commerce équitable ( gérée par l’ONG Faitrade Labelling Organization) fait référence à un personnage d’un roman néérlandais de 1860. Dans ce livre, Max Havelar est un jeune hollandais qui se bat pour défendre les paysans javanais (Indonésie)  exploités par les colons néerlandais. La marque Max Havelaar (France, Belgique, Pays Bas) […]

Dans la fabriques de cigares cubaines, les rouleuses de cigares travaillent en silence pendant des heures. Pour tromper leur ennui et améliorer leur rendement, les contremaîtres décidèrent de leur lire des hsitoires. Elles aimaient tout particulièrement l’histoire du Comte de Montecristo. D’où le nom.  

Si pour beaucoup d’entre nous, un pataquès désigne le bazar (« Qu’est-ce que c’est que ce pataquès ? »), le mot a en réalité une signification plus littéraire, ou plutôt grammaticale. Un pataquès est en effet une faute de liason : Les Quat’z’amis, les Huit’z articles…

Dans l’une de ses chansons, Brassens raconte qu’il veut bien être cocu mais pas amphitryon. En clair, il veut bien avoir des cornes mais pas offrir à manger à l’amant de sa femme. Un amphytrion est en effet, en langage soutenu, l’hôte qui offre à dîner. L’expression fait référence à la  pièce de Molière « Amphitryon », […]

En grec ancien, Palinodie signifie « nouveau chant ». Une palinodie désigne aujourd’hui un texte dans lequel on contredit ce qu’on a raconté précédement. Les hommes politiques sont des as de la palinodie.

C’est le fait de découvrir par hasard quelque chose alors qu’on en cherchait une autre. Le mot vient du mot anglais serendipityqui fait lui-même référence à un conte philosophique du 18 ème siècle Les Trois Princes de Serendip (Sri Lanka en vieux persan) racontant le voyage initiatique de 3 garçons. Le surf sur Internet est […]

En 1808, Charles Fourier publie « Les Cocus d’Ordre Simple », un dictionnaire des différents types de maris trompés. Nº 1. Cocu en herbe : Dont la femme n’est pas vierge au moment du mariage alors qu’il la pensait immaculée. Nº 2. Cocu présomptif : Qui craint, avant même d’être marié, de devenir cocu. Nº 3. Cocu […]


Esprit du blog

Une info, une anecdote, une astuce...de plus que j'ai apprise dans la journée

Categories

Archives

  • Jean-Philippe Mehel: A Brisbane nous avons les Brisbanites , et plus generalement dans le Queensland, etat de Brisbane, l [...]
  • Anatole Ondulée: ACME apparait dans "Le grand sommeil", 1946, sur la devanture d'une librairie [...]
  • Richard: Proud Mary est le nom de la fournaise du bateau qui chauffait le vapeur qui faisait tourner les gra [...]
  • provençal: Un pastis avec du Gambetta, ça s'appelle un Aubagnais, le Gambetta étant produit a la distillerie [...]
  • Julien: Ce qui tout de même drôle c’est que Babooshka signifie Vielle dame [...]